Andando a spasso

S tanlio e Ollio hanno contribuito alla cattura del feroce bandito Tigre e grazie alla loro testimonianza, lo stesso viene condannato all'ergastolo. Nel trambusto che segue il verdetto, il bandito promette loro che si vendicherà attorcigliandogli le gambe attorno al collo a mo' di cravatta. Impressionati dalla veemente reazione dell'uomo, i nostri spaventati, accettano di buon grado il consiglio di un tizio che li invita a cambiare aria e allontanarsi il più possibile dallo stato. Temendo l'evasione e la vendetta del Tigre, sono pronti a partire ma la penuria di denaro per acquistare la benzina sufficiente, li induce, su consiglio di Stanlio, a mettere un annuncio sul giornale nella speranza di trovare qualcuno disposto a partire e a dividere con loro le spese. Questo primo esempio di car pooling da i suoi frutti nella persona di una signora, che telefona intenzionata a condividere il viaggio e accettata di buon grado dai nostri, specie Ollio particolarmente galante e attratto dall'inaspettata esperienza. Ma a casa della donna troveranno la più sgradita delle sorprese; l'amico di lei che si è improvvisamente aggiunto alla comitiva è lo stesso Tigre appena evaso. L'arrivo della polizia non impedirà all'uomo di realizzare i suoi propositi sui nostri malcapitati amici, nel finale di questo divertentissimo corto.
Walter Long è il Tigre, lo stesso pericoloso bandito del più  celebre film Muraglie  e questo corto servì all'epoca per concatenare storie a tema in uno dei tanti film di montaggio. Mae Busch è sempre della partita e si intravede in una piccola apparizione anche Sam Lufkin, spalla in tanti film della celebre coppia. Il doppiaggio di questo corto è del duo Sordi – Zambuto, a mio avviso insuperabile nel dare le voci ai nostri amici.

Pubblicazione di Stanlio e Ollio.

Going Bye-Bye!
USA 1934
Regia: Charley Rogers
Musiche Marvin Hatley, Leroy Shield
con
Stan Laurel: Stanlio
Oliver Hardy: Ollio
Mae Busch: Moglie del Tigre
Walter Long: Butch - Tigre
Sam Lufkin: in una piccola parte